Lexique
Définitions des termes techniques utilisés dans l'étiquetage, l'impression et la traçabilité industriels.
A
adhésif conçu pour permettre un décollage propre de l'étiquette sans laisser de résidu.
adhésif particulier utilisé pour applications électroniques ou d'identification par contact.
adhésif qui une fois appliqué ne peut être décollé sans endommager l'étiquette ou le support.
adhésif autorisant des repositionnements sans fragiliser l'étiquette.
traitement ou pigment absorbant les rayonnements ultraviolets pour protéger l'encre ou le support.
B
film plastique utilisé comme support d'étiquette pour sa résistance à l'humidité, à la déchirure et aux solvants.
couche antiadhésive (papier ou film) protégeant la face adhésive de l'étiquette avant application.
ensemble d'unités produites ou imprimées simultanément, souvent avec un identifiant de lot sur l'étiquette.
C
mode colorimétrique cyan, magenta, jaune, noir utilisé pour l'impression couleur des étiquettes photoréalistes.
zone additionnelle (généralement 2-3 mm) autour du visuel imprimable pour assurer que l'impression couvre tout le support après découpage.
code graphique linéaire permettant la lecture optique de données (EAN-13, Code 128, GS1).
codes matriciels bidimensionnels contenant beaucoup d'information (numéro de série, URL, lot, date).
procédé d'impression consistant à transférer une feuille métallique sur l'étiquette par pression, pour effet or/argent brillant.
assemblage de deux couches (films, papiers) pour créer un support composite (ex. papier + film).
D
séparation mécanique des étiquettes individuelles à partir d'une matrice sur support continu.
étiquette avec adhésif activé par eau (humectable). Utilisé quand on veut coller manuellement sur des supports.
effet d'agrandissement des points d'encre lors de l'impression, qui peut rendre les éléments fins moins précis.
découpe d'étiquettes selon une forme spécifique (ronde, ovale, découpe spéciale) à l'aide d'un cliché.
équipement d'impression qui déroule le rouleau de support avant impression ou application.
E
opération de retrait des parties inutiles autour des étiquettes (périphériques) afin de ne conserver que la forme méticuleuse de l'étiquette.
encres qui durcissent sous rayonnement ultraviolet, offrant une excellente résistance aux conditions extrêmes.
encres à base de solvants organiques, adaptées aux supports difficiles (plastique, PVC, PE).
encres plus respectueuses de l'environnement, souvent utilisées pour des supports papier.
étiquette stable après un traitement thermique en autoclave, utilisée dans le médical, les laboratoires.
étiquette intégrant des circuits, senseurs ou puces connectées pour collecter des données (température, géolocalisation).
F
film plastique rigide ou souple, utilisé pour des étiquettes durables exposées.
film résistant, utilisé comme support d'étiquette pour applications extrêmes (industries chimiques, électroniques).
support robuste, souvent utilisé pour les environnements exigeants.
film souple, souvent utilisé pour surfaces courbées comme les tuyaux, flacons souples.
encres visibles sous lumière UV ou infrarouge, utilisées pour des effets de sécurité ou de contrôle.
I
puce électronique intégrée dans une étiquette RFID ou dans une étiquette intelligente pour stockage d'informations.
puce mince et flexible que l'on peut intégrer sous la couche imprimable d'une étiquette.
disposition des étiquettes à imprimer sur le support (nombre de colonnes, marge, répétition) pour optimiser la production.
procédé sans contact, utilisé pour personnalisation en continu ou petites séries.
méthode d'impression par plaques souples en relief, souvent utilisée pour grandes séries d'étiquettes en rouleau.
technique d'impression rotative par cylindres gravés, pour très grandes tirages couleurs.
technique sans contact, précise, ne nécessitant pas d'encre liquide ou de ribbon.
impression par transfert thermique (ruban + tête thermique).
composant ajouté dans l'adhésif pour éviter que les étiquettes ne collent entre elles dans le rouleau.
L
application d'un film plastique (mat, brillant, satiné) sur l'étiquette pour protection additionnelle.
gravure/marquage par faisceau laser sur l'étiquette ou le produit pour haute précision et permanence.
procédé d'impression utilisant encres latex, offrant résistance et impression sans odeur.
M
films ou papiers recouverts d'une fine couche métallique (aluminium, argent) pour effet décoratif ou sécuritaire.
QR code extrêmement petit pouvant être gravé/imprimé sur étiquette, à des fins de traçabilité détaillée.
petit orifice ou série de microalvéoles pour faciliter le déchirement ou la respiration du support (utile sur étiquettes textile).
très petite rangée de points ou de données imprimée sur le bord d'une étiquette pour alignement automatique.
N
technologie proche de la RFID, permettant une lecture à courte distance entre l'étiquette et un smartphone.
matériau souvent textile ou felt, utilisé pour étiquettes textiles ou surfaces souples.
P
système de correspondance des couleurs standardisé, utilisé pour garantir la fidélité des coloris sur les étiquettes.
papier avec (ou sans) couche de traitement pour impression ; la version couchée offre une meilleure qualité visuelle.
application d'un film protecteur (mat, brillant) sur l'étiquette après impression.
plaque souple servant à former une zone en relief pour l'impression flexographique.
repères imprimés pour aligner précisément les étiquettes lors du rebobinage / découpe.
matériau plastique (PP) très utilisé comme support d'étiquettes souples, résistant à l'humidité et aux solvants.
matériaux plastiques de supports adaptés à différents usages industriels.
R
système d'enregistrement et de contrôle continu du parcours d'un produit depuis la fabrication jusqu'au point de vente.
mécanisme ou rebobinage pour maintenir la tension du rouleau d'étiquettes lors de l'impression.
types de rubans pour transfert thermique, classés selon robustesse / adhérence.
encre très résistante aux produits chimiques, à l'abrasion et à la chaleur, utilisée surtout en transfert thermique haut de gamme.
S
mesure de la réactivité d'un matériau (support ou adhésif) sous contrainte ou variation de température.
liquide utilisé pour dissoudre certaines encres ou adhésifs, pouvant attaquer les supports non adaptés.
support porte-adhésif sur lequel l'étiquette est appliquée.
support non flexible (carton, PVC rigide) utilisé pour étiquettes de produits durs.
support flexible (film plastique, papier) utilisé sur surfaces courbées ou irrégulières.
éléments visibles ou invisibles (UV, microtexte, hologrammes) intégrés à l'étiquette pour la protection anticontrefaçon.
méthode d'impression par pochoir pour supports spécifiques, parfois utilisée en étiquetage de grande dimension ou spécial.
T
relief ou embossage appliqué sur l'étiquette pour effet visuel ou reconnaissance tactile.
technologie d'étiquette qui se déchire ou indique qu'elle a été altérée, garantissant l'intégrité du produit.
autre terme pour impression thermique directe.
encre visible uniquement sous lumière UV, utilisée pour contrôle ou sécurité.
suivi en temps réel de l'étiquette ou du produit via systèmes connectés (RFID, IoT).
V
vernis durci par lumière ultraviolette, protecteur et résistant.
vernis renforcé spécialement formulé pour résister à l'abrasion mécanique.
application de vernis uniquement sur certaines parties de l'étiquette (logo, motif) pour protection ou effet visuel.